BeiMacNews

BeiMacNews is the newsletter of the Beijing Macintosh Union.
《北麦刊》是北京麦金塔联盟的会刊。

With over a hundred Apple Mac and iPod shops in China, there is, incredibly enough, a dearth of Macintosh magazines. The only Mac mags the Greater China Mac population is treated to are — oddly enough — imported Mac magazines from the US and the UK. Local Mac magazines have come and gone, and none appear to be permanent efforts.
中国拥有 100 家以上苹果麦金塔及 iPod 店铺，但是几乎没有华语苹果杂志。唯一的在大中华地区的苹果杂志是来自外国的进口杂志，而至于国内，根本没有自己人的长期华语苹果杂志。

BeiMacNews aims to change that. We’re a Mac magazine that starts small, eventually becoming more and more plentiful with content. We have a massive Mac alliance to back us up, and an even more massive membership and readership will to add their bit into the magazine. And BeiMacNews is available both online and (progressively) offline, so those without an Internet connection won’t miss out.
《北麦刊》试图将此局面改变。我们是以小开始的杂志，逐步扩大，而不「第一次就搞大」。我们具有一个强大的苹果联盟来提供内容，此外许多读者及会员也乐意提供内容。此外，由于《北麦刊》今后将会同时发布线上及线下版本，你不必具有国际网络连接，即使离线也可以读到我们的刊物。

BeiMacNews will be a bilingual Mac magazine, so those not well-versed in the lingo of 1.3 billion won’t feel left out. (Think of it, it’s probably also a great way to practise your Chinese!) The magazine is presently headed by David Feng, Gao Chunyu and Howard Hao, amongst others, and will have an increasing editorial staff bringing you the best from the Mac world.
《北麦刊》会是一个双语杂志，所以即使你不会英文，你也可以读到华语内容，但是同时也可以用此刊物练一练你的英语! 现在，《北麦刊》负责人士包括冯琰、高春雨及郝赫为，并且人员不断增强。

Filed by admin at 5:45 pm under Uncategorized